to hew at somebodynhìn chằm chằm vào mặt ai: to stare someone in the facechửi ai như tát nước vào mặt: to hail curses on someoneto heap insults upon someoneghim chặt ai vào công việc: to peg someone down to his work